4,452
edits
→Ministry: common theological misunderstandings Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
(20 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Classical Literature (古典文學 | == Classical Literature (古典文學 고전문학) == | ||
* East Asian Classics (東洋古文 | * East Asian Classics (東洋古文 동양고문) | ||
** Beginning educational texts (初學 | ** Beginning educational texts (初學 초학) | ||
*** [[삼자경|Three Character Classic (三字經 | *** [[삼자경|Three Character Classic (三字經 삼자경)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中, 開始日 2024-02-20</span> | ||
*** [[천자문|One Thousand Characters (千字文 | *** [[백가성|One Hundred Family Names (百家姓 백가성)]] | ||
*** [[사자소학|Four Character Book of Learning (四字小學 | *** [[천자문|One Thousand Characters (千字文 천자문)]] <span class="badge bdata bgyellow">韓文完成, 終了日 2016-07-30</span> | ||
*** [[추구|(推句 | *** [[사자소학|Four Character Book of Learning (四字小學 사자소학)]] <span class="badge bdata bgyellow">韓文完成, 終了日 2024-03-18</span> | ||
*** Prose (散文 | *** [[추구|Compiled Writings (推句 추구)]] <span class="badge bdata bggreen bgyellow">原文完成, 終了日 2024-03-18</span> | ||
**** [[동몽선습|Starting text for teaching the young (童蒙先習 | *** Prose (散文 산문) | ||
**** [[명심보감|The Precious Mirror for A Bright Heart/Mind (明心寶鑑 | **** [[동몽선습|Starting text for teaching the young (童蒙先習 동몽선습)]] | ||
**** [[격몽요결| The Secret of Expelling Ignorance (擊蒙要訣 | **** [[명심보감|The Precious Mirror for A Bright Heart/Mind (明心寶鑑 명심보감)]] | ||
** Four Books and Five Classics (四書五經 | **** [[격몽요결| The Secret of Expelling Ignorance (擊蒙要訣 격몽요결)]] | ||
*** [[대학|The Great Learning (大學 | *** Misc | ||
* | **** Combined Categories [of Various Topics for Tutelage of Children] (類合 유합) | ||
*** Analects (論語 | **** Collection of Characters for Training the Unenlightened (訓蒙字會 훈몽자회) | ||
*** Mencius (孟子 | ** Four Books and Five Classics (四書五經 사서오경) | ||
*** | *** 四書 | ||
*** Book of Documents (書經 | **** [[대학|The Great Learning (大學 대학)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ||
*** Book of Changes (易經 | **** Analects (論語 논어) | ||
*** Book of Rites (禮記 | **** Mencius (孟子 맹자) | ||
**** Rites of Zhou (周禮 | **** The Doctrine of Mean (中庸 중용) | ||
*** Annals of Spring and Autumn (春秋, | *** 五經 | ||
**** Book of Odes (詩經 시경) | |||
**** Book of Documents (書經 서경) | |||
**** Book of Changes (易經 역경) | |||
**** Book of Rites (禮記 예기) | |||
***** Rites of Zhou (周禮 주례) | |||
**** Annals of Spring and Autumn (春秋 춘추) | |||
** 孝 | |||
*** 孝子傳, 藝文類聚, 太平御覽, 搜神記 | |||
*** The Twenty-four Filial Exemplars (二十四孝 이십사효) | |||
** The Thirteen Classics (十三經 십삼경) from Han dynasty to Song dynasty | |||
*** Book of Changes (易經 역경) | |||
*** Book of Documents (書經 서경) | |||
*** Book of Odes (詩經 시경) | |||
*** Three [Books of] Rites (三禮 삼례) | |||
**** Rites of Zhou (周禮 주례) | |||
**** Ceremonies and Rites (儀禮 의례) | |||
**** Book of Rites (禮記 예기) | |||
*** The Great Learning (大學 대학) | |||
*** The Doctrine of Mean (中庸 중용) | |||
*** Three Commentaries on the Spring and Autumn Annals (春秋三傳 춘추삼전) | |||
**** The Commentary of Zuo (左傳 좌전) | |||
**** The Commentary of Gongyang (公羊傳 공양전) | |||
**** The Commentary of Guliang (穀梁傳 곡량전) | |||
*** Analects (論語 논어) | |||
*** The Classic of Filial Piety (孝經 효경) | |||
*** Erya, the Dictionary (爾雅 이아) | |||
*** Mencius (孟子 맹자) | |||
** [[고사성어|East Asian Idioms based on Old Stories (故事成語, 고사성어)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ** [[고사성어|East Asian Idioms based on Old Stories (故事成語, 고사성어)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ||
* [[漢字|Classical Chinese Characters (漢字, 한자)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">槪念化</span> | * [[漢字|Classical Chinese Characters (漢字, 한자)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">槪念化</span> | ||
Line 27: | Line 54: | ||
=== Notes === | === Notes === | ||
* [[주자학 망국론|조선은 주자학 때문에 망했을까?]] | |||
* [[학자|Scholars (學者, 학자)]] | * [[학자|Scholars (學者, 학자)]] | ||
* [[고문|Old texts (古文, 고문)]] | * [[고문|Old texts (古文, 고문)]] | ||
Line 37: | Line 65: | ||
* [[Hanja IME|Hanja IME (漢字入力, 한자입력)]] - ZhengMa Input Method (鄭碼輸入法, 정마수입법) | * [[Hanja IME|Hanja IME (漢字入力, 한자입력)]] - ZhengMa Input Method (鄭碼輸入法, 정마수입법) | ||
* [[How Korean pronunciations of hanja are linked to Chinese pronunciation]] | * [[How Korean pronunciations of hanja are linked to Chinese pronunciation]] | ||
*[[朱子家禮]] | * [[朱子家禮]] | ||
* [[진리편독삼자경]] | |||
* [http://yoksa.aks.ac.kr/main.jsp 한국학 디지털 아카이브] | |||
== Classical Education/Arts (古藝, 고예) == | == Classical Education/Arts (古藝, 고예) == | ||
Line 160: | Line 190: | ||
** [[국한문성경|Korean Bible with hanja (국한문개역성경, 國漢文改易聖經 aka 한국어성경, 韓國語聖經)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bgyellow">韓語完成, 2017-08-16</span> | ** [[국한문성경|Korean Bible with hanja (국한문개역성경, 國漢文改易聖經 aka 한국어성경, 韓國語聖經)]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bgyellow">韓語完成, 2017-08-16</span> | ||
*** [http://www.sihong.pe.kr/ 混用] | *** [http://www.sihong.pe.kr/ 混用] | ||
*** [http://www.cherald.co.kr/news/articleView.html?idxno=6471 한자성경과 천자문 배우기] | |||
** [https://zh.wikisource.org/zh/%E8%81%96%E7%B6%93_(%E6%96%87%E7%90%86%E5%92%8C%E5%90%88) Wenli Union Version - in classical Chinese (문리합본판성경, 文理和合版聖經)] | ** [https://zh.wikisource.org/zh/%E8%81%96%E7%B6%93_(%E6%96%87%E7%90%86%E5%92%8C%E5%90%88) Wenli Union Version - in classical Chinese (문리합본판성경, 文理和合版聖經)] | ||
*** [http://www.hanjanews.com/news/articleView.html?idxno=5660 1912 漢文聖經] | |||
*** [https://www.bible.com/versions/1578 YouVersion 《文理和合譯本》 (CUHWV)] | *** [https://www.bible.com/versions/1578 YouVersion 《文理和合譯本》 (CUHWV)] | ||
*** [http://rcuv.hkbs.org.hk/RCUVs_1/GEN/1/ Hong Kong Bible Society (RCUV)] | *** [http://rcuv.hkbs.org.hk/RCUVs_1/GEN/1/ Hong Kong Bible Society (RCUV)] | ||
Line 173: | Line 205: | ||
** [[Chambers/Thoughts|오스왈드 챔버스作 《제자를 위한 매일의 생각》]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ** [[Chambers/Thoughts|오스왈드 챔버스作 《제자를 위한 매일의 생각》]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ||
** [[De imitatione Christi|토마스 아 켐피스作 《그리스도를 본받아》]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ** [[De imitatione Christi|토마스 아 켐피스作 《그리스도를 본받아》]] <span class="badge blabel">現況</span><span class="badge bdata bggreen">進行中</span> | ||
* [[Common theological misunderstandings|Common misunderstandings (反管窺蠡測 일반적인 오해)]] | |||
== Miscellaneous == | == Miscellaneous == |