俊乂密勿 多士寔寧: Difference between revisions

m
no edit summary
iwu
 
mNo edit summary
 
Line 9: Line 9:


大而千人之俊과 小而百人之乂가 咸集于朝하여 經緯密勿也라<br>
大而千人之俊과 小而百人之乂가 咸集于朝하여 經緯密勿也라<br>
俊乂在官하여 國以寧謐하니 詩云 濟濟多士여 文王以寧이 是也라<br>
俊乂在官하여 國以寧謐하니 詩云 濟濟多士여 文王以寧이 是也라
 
크게는 1천 명 중의 俊傑과 작게는 1백 명 중의 英傑이 모두 조정에 모여 다스리기를 부지런히 한다.<br>
크게는 1천 명 중의 俊傑과 작게는 1백 명 중의 英傑이 모두 조정에 모여 다스리기를 부지런히 한다.<br>
俊乂가 관직에 있어서 나라가 편안히 안정되니, ≪詩經≫ 〈大雅 文王〉에 이르기를 “가득히 많은 학사들이 있어서 이들로 文王이 편안하다.” 한 것이 이것이다.
俊乂가 관직에 있어서 나라가 편안히 안정되니, ≪詩經≫ 〈大雅 文王〉에 이르기를 “가득히 많은 학사들이 있어서 이들로 文王이 편안하다.” 한 것이 이것이다.