교독문: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
1,777 bytes added ,  2 August 2020
add 83
add ps. 19
add 83
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Ministry resources|한국교회사역 관련 자료]] | Previous [[성경약어표]]
----
한글 Korean: 개역개정 NKRV
한글 Korean: 개역개정 NKRV


영어 English: New International Version (NIV)
영어 English: New International Version (NIV)


—
== 12. 시편 19편 ==
 
==== 12. 시편 19편 ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
Line 27: Line 27:
'''여호와의 법도 진실하여 다 의로우니'''
'''여호와의 법도 진실하여 다 의로우니'''


'''(다같이) 하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고'''
'''(다같이) 금 곧 많은 순금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다'''
 
'''내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서'''
| The heavens declare the glory of God;
| The heavens declare the glory of God;
'''the skies proclaim the work of his hands.'''
'''the skies proclaim the work of his hands.'''
Line 53: Line 51:
|}
|}


==== 27. 시편 51편 ====
== 27. 시편 51편 ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
Line 102: Line 100:
|}
|}


==== 134. 부활절 Easter Sunday (2) ====
== 83. 빌립보서 Philippians 4 ==
{| class="wikitable"
|-
| 주 안에서 항상 기뻐하라 내가 다시 말하노니 기뻐하라
'''너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라'''
 
아무것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로
 
'''너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라'''
 
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이
 
'''그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라'''
 
끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며
 
'''무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑 받을 만하며 무엇에든지 칭찬 받을 만하며'''
 
무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라
 
'''너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라'''
 
'''(다같이) 그리하며 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라 (4-9)'''
| Rejoice in the {{smallcaps|Lord}} always, I will say it again: Rejoice!
'''Let your gentleness be evident to all. The {{smallcaps|Lord}} is near.'''
 
Do not be anxious about anythhing, but in everything, by prayer and petition.
 
'''with thanksgiving, present your requests to God.'''
 
And the peace of God, which transcends all understanding,
 
'''will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.'''
 
Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right,
 
'''whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable-'''
 
if anything is excellent or praiseworthy- think about such things.
 
'''Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me - put it into pracdtice. And the God of peace will be with you.'''
|}
 
== 134. 부활절 Easter Sunday (2) ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-

Navigation menu