Lexicography

From Han Wiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Notes from Electronic Lexicography by Sylviane Granger, Magali Paquot

Introduction: Electronic lexicography - from challenge to opportunity

  • The first lexical database was Longman Dictionary of Contemporary English (1978)
  • Six innovations of digital lexicography
    • corpus integration
      • as upstream - data to be sourced
      • as downstream - data to be used
      • "no serious compiler would undertake a large dictionary project nowadays without one"
    • more and better data
    • efficiency of access
    • customization
      • adaptable; involve manual customization by the user
      • adaptive; adapt automatically to the user (based on the historical usage data)
    • hybridization
    • user input

Resources